Inspired by or copied?

Мне, конечно, больше по душе ярко-зеленый джемпер Jil Sander, но цена розового  Topshop, пожалуй, склоняет весы в свою пользу. А какой Вам нравится больше?

I prefer the green Jil Sander version rather than pink Topshop but the price of pink version makes it more real. Which one you like more?

верхний Jil Sander

нижний Topshop

top Jil Sander

bottom Topshop

Comphy

Вот как я выгляжу, когда нет ни сил ни желания наряжаться. Забейте на адский цвет волос, какой-то очень странный отблеск.

This is my kind of comphy outfit. Something you wear without thinking a lot. Ignore this auful lighting in my hair, dunno what it was.

Рубашка, куртка, кеды и рюкзак H&M

Брюки Zara

Очки Topshop

Shirt, jacket, shoes and backpack H&M

Chinos Zara

Glasses Topshop

New on lookbook

Наконец, после всех коллабораций, пост обо мне) Снова преппи. На этот раз сливовый, горчица и бабочка. Сумку купил несколько месяцев назад в питерском River island (со скидкой вышли сущие копейки!), а в Москве таких не видел! Завтра улетаю в Италию, надеюсь, что там тепло, но не похоже...

And at the end of all collaborations post about ME))) Preppy again. This time it's plum, mustard and bow-tie. This bag i've vought in St Pits few month ago in River island (very cheap with the discount!), but haven't seen 'em in Moscow! Tommorow i'll fly to Italy, i hope it's wormer there...

Рубашка очень старая Topman

Джемпер Zara

Брюки Topshop

Бабочка давно куплена в Варшаве

Сумка River island

Пальто старое

Туфли Respect yourself

Shirt VERY old Topman

Sweater Zara

Trousers Topshop

Bow-tie bought few years ago in Warsaw

Bag River island

Coat old

Shoes Respect yourself

Mary Katrantzou for TOPSHOP

Еще одна коллаборация - Mary Katrantzou & TOPSHOP. Ее вторая капсульная коллекция поступит в продажу 14 Февраля. Сумасшедшие принты! Я все еще помню как впервые увидел вживую ее великолепнейшие платья на Corso Como...Дух захватывает! Конечно, это совсем не то же самое, но хотя бы так мы сможем позволить себе кусочек ее волшебства!

Another great pair - Mary Katrantzou & TOPSHOP. Her second capsule collection is coming on Feb 14th. Crazy prints!I remember my first time seeing her gorgeous dresses in real life at Corso Como, Milano...Breathtaking! For sure, it's not the same but still we can afford just a little piece of her magic! 

via www.graziadaily.co.uk

P. S. Thanx AdR for her updates)

Sale

В Topshop началась распродажа. Пока не довелось в ней покопаться, но завтра обязательно это сделаю!

Topshop started SALE. Didn't have a time to check, but will surely do this tommorow.

New on lookbook

Пальто винтаж

Брюки Topshop

Шарф H&M

Coat vintage

Trousers Topshop

Scarf H&M