суббота, 29 января 2011 г.

New on lookbook

Наконец, после всех коллабораций, пост обо мне) Снова преппи. На этот раз сливовый, горчица и бабочка. Сумку купил несколько месяцев назад в питерском River island (со скидкой вышли сущие копейки!), а в Москве таких не видел! Завтра улетаю в Италию, надеюсь, что там тепло, но не похоже...

And at the end of all collaborations post about ME))) Preppy again. This time it's plum, mustard and bow-tie. This bag i've vought in St Pits few month ago in River island (very cheap with the discount!), but haven't seen 'em in Moscow! Tommorow i'll fly to Italy, i hope it's wormer there...


Рубашка очень старая Topman
Джемпер Zara
Брюки Topshop
Бабочка давно куплена в Варшаве
Сумка River island
Пальто старое
Туфли Respect yourself

Shirt VERY old Topman
Sweater Zara
Trousers Topshop
Bow-tie bought few years ago in Warsaw
Bag River island
Coat old
Shoes Respect yourself

Mary Katrantzou for TOPSHOP

Еще одна коллаборация - Mary Katrantzou & TOPSHOP. Ее вторая капсульная коллекция поступит в продажу 14 Февраля. Сумасшедшие принты! Я все еще помню как впервые увидел вживую ее великолепнейшие платья на Corso Como...Дух захватывает! Конечно, это совсем не то же самое, но хотя бы так мы сможем позволить себе кусочек ее волшебства!

Another great pair - Mary Katrantzou & TOPSHOP. Her second capsule collection is coming on Feb 14th. Crazy prints!I remember my first time seeing her gorgeous dresses in real life at Corso Como, Milano...Breathtaking! For sure, it's not the same but still we can afford just a little piece of her magic! 




P. S. Thanx AdR for her updates)

Uniqlo +J ss 2011

Несколько фото из весенне-летней коллаборации Jil Sander и Uniqlo. Предыдущие висят в Атриуме с хорошей скидкой, и, говорят, что новых может и не быть. Жаль!!! По-этому поводу обзавелся черным блейзером, который (скажу по-секрету...) очень стройнит!
P. S. Кремовый костюм с шортами и парка цвета электрик - невероятные!

Some pictures of SS Jil Sander and Uniqlo collaboration. Previous you can find in Atrium with a very good price, and it could be possible we'll never see new ones. Sad!!! I just bought there myself a VERY slimming black blazer!
P. S. This creme short suit and electric blue parka are so amazing!


среда, 26 января 2011 г.

New on lookbook

Сегодня у меня было очень преппи настроение. И если Вы еще не заметили, то я ВЛЮБЛЕН в цветные носки.

Hey. Today was such a preppy day. Maybe you already mentioned but i LOVE colorful socks for the moment.


Рубашка Sasch
Кардишан и брюки H&M
Сумка River island
Ботинки Respect yourself
Носки Uniqlo
Пальто старо как мир

Shirt Sasch
Cardigan and trousers H&M
Bag River island
Shoes Respect yourself
Socks Uniqlo
Coat way too old to remember

воскресенье, 23 января 2011 г.

New on lookbook

Не могу больше ждать весны, хочу носить яркие цвета! Не смотря на то, что это едва заметно, но на мне - ярко-розовый)))

Could not wait for spring to wear brights anymore ! And i DO wear hot pink even thought you can barely see it)))

Пальто и сумка Zara
Брюки H&M
Носки Uniqlo
Сапоги Centro

Coat and bag Zara
Trousers H&M
Socks Uniqlo
Boots Centro

Raf Simons FW2011

Я не вижу особого смысла в репосте всех мужских коллекций, показанных недавно, поскольку Вы, вероятно, уже сыты ими по горло благодаря комьюнити фешн-блоггеров. Так что я, пожалуй, ограничусь теми, которые кажутся очень МОИМИ, по крайней мере сейчас! И похоже, что это все эти вещи Raf Simons. Как для Jil Sander, так и для собственной коллекции FW2011. Я не уверен насчет длинных свитеров и некоторых странных сочетаний тканей, но все супер-яркие вещи я носил бы прямо сейчас!
P. S. Похоже, что некоторые дизайнеры пытаются вернуть былую славу фиолетовому цвету. Вот от ТАКОГО фиолетового я бы не отказался.

I don't really see the reason to repost all of the latest menswear show cause all the fashion bloggers did it already... So i'd like probably just to show you some collections i feel very me at least for now! And it looks like Raf Simons got me. Both at Jil Sander and Raf Simons FW2011. I'm not so sure about long knitted sweaters and some really weirg textile combos, but those solid brigths are VERY me right now!
P. S. Looks like some designers are trying to renovate forgotten purple. Well, I'd like to get THIS kind of purple.




Raf Simons FW2011 via style.com

суббота, 22 января 2011 г.

New on lookbook

Новость дня - я наконец-то обзавелся техникой. Canon 50D. Счастлив))) Первые пробы!
Вдохновением стала коллекция Burberry Prorsum fw2011. Обожаю сумасшедше-яркие цвета!

My latest news - i finally got new camera. It is Canon 50D. Totally happy. So here are my first attempts. I was really inspired by Burberry Prorsum fw2011. Love the craziness of colors!


Пальто и джинсы H&M
Сумка River island

Coat and jeans H&M
Bag River island

среда, 19 января 2011 г.

New (but actually really old) on lookbook

Случайно нашел фото прошедшего лета, которое я не выкладывал. Честно говоря, я вовсе не фанат лета...Я терпеть не могу крайности - как жару так и собачий холод... Но сейчас, когда за окном -20, я бы хотел носить только майку и шорты...

I found a picture from last summer i didn't post yeat. I mean i can't say i'm a summer guy...I hate all types of extremes - i don't like hot summer but i can't stand a very cold winter too...And now when it is freaking cold outside - like literally -20 - i wish i could wear just a tee and shorts...


Футболка H&M
Шорты vintage
Кеды и сумка River island

T-shirt H&M
Shorts vintage
Sneakers and bag River island

воскресенье, 16 января 2011 г.

FW2011

Похоже, цветопреставление из лета 2011 плавненько перейдет и в осень 2011. Как минимум Раф Симонс и Кристофер Бейли уж точно так считают. Влюблен по уши!

It seems all those technicolor madness ain't gonna stop in SS2011! It moves over to FW2011. At least Raf Simons and Christopher Bailey think so! Deeply in love!




Burberry Prorsum FW2011 via style.com




Jil Sander FW2011 via style.com


пятница, 14 января 2011 г.

Latest purchase

Мои последние покупки. Не удивляйтесь - решил не тратиться на сейле, чтобы накопить на весенне-летние вещички. Да и  к тому же магазины ломятся от порядком поднабивших оскомину копий Chloe-Celine-Prada.

Here are my latest purchases. Don't be surprised I've decided not to spend a lot of money on sale in order to buy some spring-summer essentials. And BTW all stores are full with all those tiring Chloe-Celine-Prada copies.


носки Uniqlo, футболки Topman

socks Uniqlo, tee's Topman

среда, 12 января 2011 г.

Go green

Раньше существовали несколько цветов, которые я люто не навидел - оранжевый, коричневый и зеленый. Как Вы заметили два из трех я уже полюбил. Дело за третьим. Готовлюсь к сезону весна-лето 2011, который для меня пройдет в ярких красках, закупаясь зеленью от мятного до ядовито-зеленого. Кстати, я БЕЗУМНО влюблен в эту коллекцию Jil Sander!

I used to hate few colors - orange, brown and green. You probably saw that 2 of 3 i like now. So it's time for the last one. I'm getting ready for ss2011 (which is VERY bright colorful for me) buying green from mint to acid. BTW i'm crazy about this Jil Sander collection!

 

jil sander ss2011 via style.com

New on lookbook

Пальто Zara
Брюки Bershka (очень старые)
Рубашка, шарф и свитер H&M
Ботинки Diesel pre-fall 2011


Coat Zara
Trousers Bershka (very OLD)
Shirt, scarf and pullover H&M
Boots Diesel pre-fall 2011