воскресенье, 4 сентября 2011 г.

Editor's style: Ekaterina Mukhina

Ее фотографии с Недель моды я всегда жду с большим нетерпением. Возможно, ее лицо пока далеко не всем знакомо, но в последнее время оно мелькает все чаще и чаще. Это Екатерина Мухина - редактор моды в русском Vogue. Для меня она олицетворяет образ Новой русской женщины. Сложившийся во всем мире стереотип - испорченные платиновые блондинки с надутыми губами в мехах и бриллиантах из России. Однако даже будучи блондинкой и нося меха с невероятно высокими каблуками, Екатерина представляет собой совершенно другую женщину - естественную и богемную, без намека на какую-либо пошлость. Да что тут говорить - она даже в мужских вещах выглядит безумно женственно!

Here is one of the editors who's pictures i'm always exited to see during Fashion Weeks. She may not be so familiar to each and everyone but lately she's getting some more attention. Her name is Ekaterina Mukhina and she is Fashion Editor at Vogue Russia. For me she is The New Russian. Stereotypical Russian girls are imagined like spoiled platinum blondes with puffy lips in furs and diamonds. Ekaterina shows another side of this image. She is blond and she wears fur and extremely high heels but she looks so natural and bohemian chic without any sights of vulgarity. I love that she looks so feminen even in men's kind of clothes!    








1 комментарий:

  1. she's gorgeous. and i agree with what you've said that she still looks very natural.

    http://halfwhiteboy.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить