вторник, 31 мая 2011 г.

Boho

Друзья, должен признаться. что мне оооочень нравится бохо-инди-хиппи, ну, вобщем, как ни назови, стиль. К сожалению, не могу сказать, что часто так одеваюсь. Однако в тот момент, как я увидел эту ИДЕАЛЬНУЮ во всех смыслах подвеску с пером в H&M, я понял, что мне просто необходимо делать это чаще. Не так-то просто это для парней, знаете ли. Надеюсь, что у меня получилось, спасибо стареньким Заровским сандалиям (ОБОЖАЮ!) и Заровскому же шарфу, который я завязал как пояс. Этот шарф я купил обманом. Уж очень он напоминал мне принты Dries van Notten, так что иметь его хотелось нестерпимо. Но цена не позволяла. Зара, знаете ли, в России дорогая. Так вот, когда на Кузнецком мосту я увидел шарф без ценника и штрих-кода (спасибо Вам, боги!), я приложил все возможные и невозможные усилия, дабы убедить менеджера, что во всех других магазинах шарф на сейле. И эта милая девушка таки продала мне шарф по ОЧЕНЬ приятной цене!

I really love kind of indie boho hippie or whatever you call it kind of outfits. I cann't say i dress like this really often. But the moment i saw THE perfect feather necklace in H&M i realized i have to try to dress boho more often. You know it's not so easy for the guys. But i hope i managed it thanx to old Zara sandals (OMG! i love them!) and Zara scarf that i tied like a belt. This scarf i bought with a little cheat. It reminded me Dries van Noten kind of print a lot so i really wanted to get this scarf. But it was way to expensive for scarfes. Zara is VERY expensive in Russia just to let you know. So the day i found one in Kuznetskii most without (OH MY! thank you fashion gods!) price tag i did my best to make the manager sure it IS on sale in all the other shops. And this girl sold this scarf with a VERY pleasant price!




Джинсы, сандалии и шарф Zara
Футболка и подвеска H&M
Очки vinatge
СумкаTopman


Trousers, sandals and scarf Zara
T-shirt and necklace H&M
Glasses vinatge
Bag Topman

воскресенье, 29 мая 2011 г.

Back on track

Прошу прощение за долгое отсутствие. Мне не удавалось порадовать Вас новыми картинками в последнее время. На то были определенные причины, но теперь я снова в строю. Сегодня мой лук очень простой и летний. Я ношу эти брюки из женской Zara, купленные в прошлом году, почти постоянно! Но причина, по которой я делюсь с Вами этими картинками - моя последня покупка в секонд хенде. И это - офигенная оранжевая замшевая куртка! Я все еще не верю, что смог оторвать ее за 20$!

Sorry, guys. I wasn't able to post any outfit pictures lately. There were several reasons, but now i'm back on track. Today my look is very simple and summer appropriate. I wear this Zara woman pants i bought last year quite often lately! But the reason i show you this look is my latest second hand purchase. And it is this amazing orange suede jacket! I still can not believe i was lucky enough to buy it for 20$!



Брюки Zara woman
Футболка и сумка River island
Шляпа и ремень H&M
Обувь Diesel
Замшевая куртка second hand
Очки Cheap monday

Trousers Zara woman
T-shirt and bag River island
Hat and belt H&M
Shoes Diesel
Suede jacket second hand
Glasses Cheap monday

вторник, 17 мая 2011 г.

Weekly inspirations

На этой неделе меня вдохновлял центр Москвы. Во-первых, одно из наиболее важных зданий в Москве - Большой театр, который был закрыт на реконструкцию с 2005 года и наконец-то снова открыт. Я вовсе не фанат театра, но это старинное здание я обожаю. Оно, конечно, утратило немалую толику своего шарма после обновления, но все еще поражает!

This week inspirations are coming from the center of Moscow. First of all it is one of the most important buildings in Moscow Bolshoi theatre that was closed for reconstruction in 2005 and now it is finally open again. I'm not a huge fan of theatres but i do love this old building. It has lost some of its atmosphere after the renovation but it is amazing still!


И новенький магазин Prada, который вот-вот должен открыться в Москве. Кто нынче не любит Prada? Мне кажется, что все просто по уши влюблены в сумасшедших обезьянок и полоски. Так что я точно пойду в Столешников переулок хотя бы поглазеть! И, кстати, Miu Miu откроется совсем рядом с Prada.

And another thing is new Prada store that is going to hit Moscow very soon. Who doesn't love Prada these days? I guess all of us fell in love with crazy monkeys and stripes. So i will go to this store in Stoleshnikov pereulok just for window shopping but i will for sure! And btw Miu Miu will be opened quite close to Prada.





воскресенье, 15 мая 2011 г.

Classy

Еще один снимок, попавший в рейтинг nymag.com. У меня нет слов. Я так благодарен!!!

Another one shot featured in nymag.com. I have no words. I'm so very thankful!!!



Брюки Zara woman
Футболка и сумка River island
Пиджак Uniqlo +J
Обувь Centro
Ремень и платок H&M
Очки и часы Topman

Trousers Zara woman
T-shirt and bag River island
Blazer Uniqlo +J
Shoes Centro
Belt and poket square H&M
Glasses and watch Topman

Вы можете увидеть меня здесь nymag.com
see me here nymag.com


суббота, 14 мая 2011 г.

Now i love hats

Мне нравится бороться со своими заморочками. Мне кажется, что это очень хороший тест - одеть вещь цвета, который вам неприятен, таким образом, чтобы Вам самим это понравилось. Или какой-то предмет гардероба. Последний раз я проделал это со шляпами. Шляп совсем не сидят на мне. И я выгляжу в них крайне глупо. Но я решил испытать себя и, мне кажется, я справился с тестом. Теперь я просто влюблен в эту летнюю шляпу, которую я нашел в H&M. Я одеваю ее практически каждый день. И я уже купил себе вторую темно-синего цвета в винтажном магазине.


I love fighting my own issues. I mean it is such a great test when you need to wear some color you hate in the way you love it. Or some piece of clothes. Last time i did it with hats. Hats don't suit my head at all. I do look ridiculous most of the time. But i decided to test myself and i hope i succeed. I love this summer hat i found in H&M. I wear it everyday. And i bought myself another one in a rich navy color in the vintage store.



Футболка vintage
Пиджак Sasch
Джинсы Zara
Сумка и часы Topman
Обувь Centro
Очки Cheap monday
Шляпа H&M


T-shirt vintage
Blazer Sasch
Jeans Zara
Bag and watch Topman
Shoes Centro
Glasses Cheap monday
Hat H&M

воскресенье, 8 мая 2011 г.

Nymag.com

Меня опубликовали в nymag.com уже второй раз. Это очень приятно и не может не льстить...

I've been featured in nymag.com for the second time. I'm so surprised and flattered...



Футболка и шляпа H&M
Старая джинсовка!
Сумка River island
Шорты обрезаны из чинос с блошиного рынка
Обувь Diesel

T-shirt and hat H&M
Jean jacket old!
Bag River island
Shorts cut off DIY from flea market found chino trousers
Shoes Diesel


Weekly inspirations

На прошедшей неделе основными источниками вдохновения для меня послужили Всероссийский Выставочный Центр так же известный как ВВЦ и мой родной город Калуга, о котором я уже писал.
ВВЦ  вовсе не то место, куда я частенько хожу на прогулку, просто потому что оно расположено немного далеко от центра. Но если уж так случается, что я нахожусь рядом, то пройтись там очень и очень неплохо, особенно сейчас пока не так жарко и там не так много людей. ВВЦ это большой парк полный павильонов с различными выставками. И если Вы - турист, то это место вам посетить просто необходимо! Отсюда Вы сможете увидеть и Чертово колесо и самое большое здание в Москве Останкинскую телебашню (это так же и самое большое здание в Европе и 3е по высоте в мире). То что мне особенно нравится в ВВЦ это огромное количество Советской символики. Это даже немного страшновато видеть ее повсюду.

So for this week two places i visited and was greatly inspired by are All-Russia Exibition Center also known as VVC and my hometown Kaluga i already wrote about before.
All-Russia Exibition Center is not my typical place to go for a walk because it's located a bit far from the center. But if i happen to be near i really like to go there especially now when it is not very hot and VVC is not crowded with people. VVC is very big kind of park full of pavilions with different kinds of exhibitions. If you are a tourist it's the place to visit for sure! You can see from here not only Moscow-850 Ferris wheel but also the tallest building in whole Moscow Ostankino tower (it's also tallest and Europe and 3rd tallest in the world. What i really like about this place is tons of Soviet Union symbols. It's kind of scary for me to see it almost everywhere.


More pictures inside

Еще фото - внутри

среда, 4 мая 2011 г.

Out of Moscow

Я живу в Москве 24 часа 7 дней в неделю. Но иногда просто необходимо сбежать из огромного мегаполиса в маленький городок или даже деревню. Что я и сделал в минувший уикенд. Если Вы еще не знаете, в России полно праздников и это был один из них. Так что целых три дня я провел в Калуге, откуда собственно и родом. Позже покажу некоторые фото из поездки, а пока - только лук. И да, я частенько ношу короткие джинсовые шорты) 

I live in Moscow 24\7. But sometimes you really need to escape from big megapolis to some small town or a country side. That is exactly what i did last weekend. If you don't know Russia is full of holidays and it was one of it! So for 3 days i was out of the city. I decided to go to Kaluga, the city where i'm originally from. Later i'll show you some nice pictures, but for the moment just my outfit. And yes, i'm wearing short jean shorts)

Все - H&M кроме винтажных очков и часов Topman
All from H&M except vintage glasses and Topman watch


вторник, 3 мая 2011 г.

Neutrals

Мне ОЧЕНЬ нравятся пастельные оттенки! Пожалуй, одно из лучших решений весной и летом. Случайно нашел в гардеробе пару винтажных чинос фирмы Dockers, которые купил год или два наз и совсем забросил! У них настоящий винтажный крой - высокая талия и широкие штанины. Мне нравится!

I LOVE neutral colors! It is one of the best options for the spring and summer period. This time i found in my wardrobe vintage Dockers chino pants i bought one or two years ago and totally forgot about it! Those chinos have really vintage fit - high waist and quite wide legs. I like it! 



Брюки винтажные Dockers
Футболка и кардиган H&M
Обувь Centro
Сумка River island
Часы Topman
Очки Cheap monday

Trousers vintage Dockers
T-shirt and cardigan H&M
Shoes Centro
Bag River island
Watch Topman
Glasses Cheap monday